Google Meet ahora traduce tu voz en tiempo real con IA: así es la nueva función

La herramienta promete revolucionar las videollamadas y cambiar la forma en que trabajamos, estudiamos y nos conectamos con el mundo.

Durante el evento anual Google I/O 2025, la empresa tecnológica sorprendió al anunciar una función que podría marcar un antes y un después en la comunicación global: la traducción de voz en tiempo real dentro de Google Meet. Impulsada por la inteligencia artificial de Gemini, esta herramienta permitirá mantener conversaciones fluidas entre personas que no comparten el mismo idioma, conservando incluso el tono y timbre original de cada hablante.

En una primera etapa, la función estará disponible en inglés y español, y se prevé que se amplíe a otros idiomas en los próximos meses. Según explicaron desde Google, la IA no solo traduce el contenido de las frases, sino que lo reproduce en otro idioma utilizando una síntesis de voz que imita a la perfección la voz original del usuario. Esto permitirá mantener la naturalidad en las interacciones, algo clave para la educación, el trabajo remoto y las relaciones interculturales.

La herramienta ya comenzó su despliegue en versión beta para usuarios de los planes pagos Google AI Pro y Ultra, dentro del ecosistema de Google Workspace. Este anuncio llega acompañado de otras novedades centradas en mejorar la productividad mediante IA: Gmail con respuestas inteligentes y limpieza automática de bandeja de entrada, generación de imágenes más precisas en Docs y Slides, creación de videos automáticos en Vids, y la posibilidad de generar avatares animados desde texto escrito.